000 -LEADER |
fixed length control field |
02080cam a2200433 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
00006893 |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
200912030853 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
080730s2008 onc j 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9780545991148 |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
0545991145 (br.) : |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9780545991148 |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Modifying agency |
CaQQLA |
LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
fre |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
813/.54 P412d |
Edition number |
22 |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Penn, Audrey, |
TITLE STATEMENT |
Title |
Des bisous plein les poches / |
Statement of responsibility, etc |
Audrey Penn ; illustrations de Barbara Leonard Gibson ; texte français d'Isabelle Allard. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2008. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
[32] p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
26 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Antonin, le petit raton laveur, est quelque peu exaspéré par Samuel, son petit frère, qui joue avec ses jouets et le suit partout. Il aimerait bien que sa maman le "rende", mais cette dernière lui explique qu'il est impossible de renvoyer Samuel et lui fait un "bisou secret" (voir Un bisou secret de la même auteure) pour le consoler. Antonin se sent immédiatement rassuré, mais voilà que sa maman se penche vers son petit frère et lui en donne un aussi! Ne risque-t-elle pas d'en manquer? -- De tendres aquarelles naturalistes, campant les attendrissants protagonistes aux yeux très expressifs dans des décors finement travaillés, accompagnent cette tranche de vie réconfortante, reflet du quotidien des tout-petits. [SDM] |
TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
ME+ 5. |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Introductory phrase |
Titre original: |
Title statement of original |
A pocket full of kisses. |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Mères et fils |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Frères et soeurs |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Jalousie |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Amour |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Baisers |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Raton laveur |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gibson, Barbara |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E PEN |
c |
340 |