000 -LEADER |
fixed length control field |
02028nam a2200421 a 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
CaQMUb12148936 |
CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
CaQMU |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20110301101511 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
110118s2010 onc j 000 1 fre |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443107198 (br.) : |
OTHER STANDARD IDENTIFIER |
Standard number or code |
9781443107198 |
SYSTEM CONTROL NUMBER |
System control number |
B101299 |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Transcribing agency |
SDM |
Modifying agency |
CaQMU |
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
C818/.54 M969a |
Edition number |
22 |
DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
Classification number |
C813/.54 M969a |
Edition number |
22 |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Munsch, Robert N., |
TITLE STATEMENT |
Title |
Allez ouste, l'orignal! / |
Statement of responsibility, etc |
Robert Munsch ; illustrations de Michael Martchenko ; texte français de Christiane Duchesne. |
PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
Place of publication, distribution, etc |
Toronto : |
Name of publisher, distributor, etc |
Scholastic, |
Date of publication, distribution, etc |
c2010. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
28 p. : |
Other physical details |
ill. en coul. ; |
Dimensions |
26 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Lorsqu'il découvre un énorme orignal dans le jardin familial, Luke réveille son papa et sa maman, qui décrètent tout d'abord la chose totalement impossible. Or, lorsque leur fils les entraîne dans la cour, force leur est d'admettre qu'il ne fabule pas! Les parents tentent tour à tour de chasser la bête avec un balai et un tuyau d'arrosage, mais ce sont les soeurs de Luke qui réussissent au final à faire peur à la bête en sortant leurs pistolets à eau et en se faisant passer pour des chasseresses. Le gamin n'a cependant pas dit son dernier mot et s'enfuit dans la forêt avec des carottes en se promettant de faire de l'orignal son animal de compagnie. |
TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
6 à 9 ans [E+ 3]. |
ORIGINAL VERSION NOTE |
Introductory phrase |
Titre original: |
Title statement of original |
Moose! |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Orignal |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Famille |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Martchenko, Michael, |
Relator term |
ill. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E MUN |
c |
340 |