000 -LEADER |
fixed length control field |
03732nam a2200445 i 4500 |
CONTROL NUMBER |
control field |
sqtd3809325 |
CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
SQTD |
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20201104083511.0 |
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
201008t20202020onca j 000 1 fre |
CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
SDM |
Language of cataloging |
fre |
Description conventions |
rda |
Modifying agency |
SQTD |
-- |
QMBM |
LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
fre |
Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9781443181419 |
AUTHOR NAME |
AUTHOR NAME |
Killen, Nicola |
UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Little kitten. |
Language of a work |
Franȧis. |
TITLE STATEMENT |
Title |
Le petit chat perdu / |
Statement of responsibility, etc |
Nicola Killen ; texte franȧis d'Isabelle Fortin. |
PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
24 pages non numřotěs : |
Other physical details |
illustrations en couleur ; |
Dimensions |
26 cm. |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Par un beau matin d'automne, la petite Ollie et son chat Citrouille se prčipitent l̉'extřieur, excitš l̉'idě de sauter dans les feuilles mortes. Or, un chaton ǧar šort soudain de ces dernir̈es et se ml̊e l̉eurs jeux. Aprs̈ des heures passěs j̉ouer c̉ache-cache et aux explorateurs, Citrouille s'endort au pied d'un arbre, tandis que le nouveau venu entran̋e la fillette au coeur de la fort̊. En voyant les affiches de disparition placarděs sur les arbres, cette dernir̈e aide le chaton r̉entrer chez lui avant de rǎliser qu'elle est elle-mm̊e perdue, loin de son Citrouille ador.̌ Alors que la nuit tombe, retrouvera-t-elle son chemin? [SDM] |
SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Un rčit db̌ordant de tendresse, qui est cette fois plus ancr ďans la rǎlit q̌ue les autres titres mettant en scn̈e l'hřon̐e des plus attendrissante (dont "Le petit lapin magique" ou "Le petit renne de Nol͡). Le texte, constitu ďe courtes phrases expressives, est appuy p̌ar des tableaux rǎlisš dans des camae̐ux de blancs, de gris et de noirs. Quelques touches d'orang v̌iennent ǧayer certains ľm̌ents clš de ces panoramas automnaux tout en finesse et en ľǧance, qui campent la fillette aux pommettes roses (vt̊ue d'une grenouillr̈e l̉'effigie d'un chat) dans des dčors d'une grande richesse. Dčors qui font voyager les lecteurs de la cour d'une maison jusqu' ủne fort̊ o l̮es arbres aux silhouettes sinueuses (entre lesquelles s'immiscent quelques nuages de brouillard) procurent quelques frissons jusqu' l̉a finale rassurante, qui offre un panorama campagnard bucolique au milieu duquel se dresse une jolie demeure dčorě pour l'Halloween et baigně par la douce lumir̈e de la pleine lune. Ce dernier laissant finalement place ủn salon douillet par la fent̊re duquel on peut apercevoir une sorcir̈e souriante et son chat noir filer devant l'astre lunaire sur un balai. Des dčoupes viennent quant ẻlles ajouter au plaisir de l'exploration en stimulant la curiosit ď'une page l̉'autre. Le tout est sublim p̌ar la facture soigně de l'album, qui arbore une couverture entoilě, un titre rehauss ďe feuilles scintillantes orangěs, des pages de garde orange orněs de feuilles de chn̊e et un papier fort de belle qualit.̌ [SDM] |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Ollie (Personnage fictif : Killen) |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Chats |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Jeunes animaux |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Jeux |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Fort̊s |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Animaux perdus |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Enfants disparus |
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name as entry element |
Automne |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Fortin, Isabelle. |
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Killen, Nicola. |
ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Koha item type |
07. French Easy Reading |
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
d |
FR E KIL |
c |
351 |