| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02216nam a2200325 i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd4115559 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20210427163554.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210303t20212021onca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781443187602 |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Danticat, Edwidge, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
My mommy medicine. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
La magie de maman / |
| Statement of responsibility, etc |
Edwidge Danticat ; illustrations de Shannon Wright ; texte franȧis de Maggalie Prosper. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
31 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Album c̉ouverture souple au fil duquel une fillette v̌oque les moments complices et privilǧiš qu'elle partage avec sa maman, qui n'a pas son pareil pour lui remonter le moral, chasser son vague l̉'ḿe et soigner ses petits bobos. Aucun sirop ou remd̈e ne sera jamais aussi efficace que les bisous qui ršonnent comme les trompettes du carnaval, les cĺins aussi rčonfortants qu'un pyjama douillet, les thš et crm̈es glacěs prp̌arěs avec amour, les bains moussants enivrants, les jeux de cartes et les dominos auxquels on joue en duo, les douces prir̈es murmurěs avant la sieste, les visionnements de films qui font rigoler ou pleurer, ou encore les danses inventěs ou les jeux de r©þles o e̮lles sauvent le monde... [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Une v̌ocation pleine de tendresse des diffřentes manifestations d'amour maternel, qui se rv̌l̈ent au gr ď'un texte rim ǎuquel rp̌ondent des aquarelles de synths̈e aux tendres coloris pastel. Rires, jeux, cĺins et espig̈leries sont au coeur de ces illustrations empreintes de la complicit p̌alpable unissant la fillette noire et sa maman, qui sont croquěs dans le salon et dans une chambre d'enfant aurǒlš d'une ambiance feutrě et rassurante. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Mr̈es et filles |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Amour |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Consolation |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bont |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Wright, Shannon |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Prosper, Maggalie |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E DAN |
| c |
340 |
