Voici Chris Hadfield / (Record no. 427215)

000 -LEADER
fixed length control field	03724aam a2200409 i 4500
CONTROL NUMBER
control field	sqtd3157627
CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field	SQTD
DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field	20180831230843.0
FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field	180705t20182018onca j 000 0bfre
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number	9781443163903 (relié)
INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number	9781443133302 (broché)
SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number	(Sirsi) a480680
CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency	SDM
Language of cataloging	fre
Description conventions	rda
Modifying agency	SQTD
--	QMBM
LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title	fre
Language code of original and/or intermediate translations of text	eng
AUTHOR NAME
AUTHOR NAME	MacLeod, Elizabeth,
UNIFORM TITLE
Uniform title	Meet Chris Hadfield.
Language of a work	Français.
TITLE STATEMENT
Title	Voici Chris Hadfield /
Statement of responsibility, etc	Elizabeth MacLeod ; illustrations de Mike Deas ; texte français de Louise Binette.
PHYSICAL DESCRIPTION
Extent	31 pages :
Other physical details	illustrations en couleur ;
Dimensions	24 cm.
SERIES STATEMENT
Series statement	Biographie en images.
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Dans un format entre l'album traditionnel et la bande dessinée, cette collection retrace la vie de Canadiens qui se sont démarqués dans des domaines diversifiés et ont contribué à faire avancer la société par leur engagement, leur courage et leurs idéaux. On rend ici hommage au colonel Chris Hadfield, qui a neuf ans à peine lorsqu'il rejoint parents et amis devant le téléviseur afin d'assister à un événement historique: le premier pas de l'homme sur la Lune. Bien que le Canada ne dispose alors d'aucun programme spatial, le jeune garçon nourrit le rêve de participer à son tour à un voyage dans l'espace et met tout en oeuvre afin d'atteindre ses objectifs. Quelques années plus tard, il entre ainsi dans les cadets de l'Air, puis dans les Forces armées canadiennes, décroche un diplôme en génie mécanique et travaille comme pilote d'essai, développant des aptitudes et une capacité à résoudre les problèmes qui lui permettent de devenir, le 8 juin 1992, l'un des quatre nouveaux astronautes canadiens. De fil en aiguille, il participera notamment à la construction de quelques sections de la Station spatiale internationale, dirigera le centre des opérations de la NASA en Russie et deviendra le premier Canadien à marcher dans l'espace ainsi qu'à prendre les commandes de la SSI, qu'il s'emploie à faire connaître au grand public par le biais de chansons, de vidéos et de photos qu'il diffuse sur Internet et les réseaux sociaux tout en offrant des conférences aux enfants. [SDM]
SUMMARY, ETC.
Summary, etc	Un portrait vivant et dynamique de cet astronaute de l'Agence spatiale canadienne, dont on salue l'ardeur au travail et la persévérance, de même que le sang-froid avec lequel il a relevé les défis, affronté les imprévus et résolu les problèmes survenus au cours de ses missions. Le texte très accessible, qui se raconte comme une histoire, est l'occasion au passage de découvrir la formation et l'entraînement des astronautes, ainsi que certaines curiosités en lien avec la vie quotidienne dans la Station spatiale internationale. Le tout mis en image avec efficacité par des illustrations réalistes de type BD (auxquelles sont intégrés de multiples phylactères), qui marient esquisses à l'encre noire, aquarelle et gouache afin de traduire l'enthousiasme contagieux et la bonhomie du grand homme. Une chronologie résume le propos en fin d'ouvrage. [SDM]
SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name as entry element	Astronautes
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name	Binette, Louise.
ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name	Deas, Mike,
Relator term	illustrateur.
LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC)
a	FR 921 HAD 237

Copies

School Code
Greenfield Elementary School
Glen Stewart Elementary School