| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03645nam a22004332i 4500 |
| CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
sqtd3327217 |
| CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
SQTD |
| DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20190405200854.0 |
| FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
190313s2019 bcca j 000 1 fre |
| INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9781459822054 (reli)̌ |
| CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
SDM |
| Language of cataloging |
fre |
| Description conventions |
rda |
| Modifying agency |
SQTD |
| -- |
QMBM |
| LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
fre |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
eng |
| AUTHOR NAME |
|---|
| AUTHOR NAME |
Smith, Heather, |
| UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Plan for Pops. |
| Language of a work |
Franȧis. |
| TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Une idě pour Papi / |
| Statement of responsibility, etc |
[texte de] Heather Smith et [illustrations de] Brooke Kerrigan ; traduit de l'anglais par Rachel Martinez. |
| PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
31 pages non numřotěs : |
| Other physical details |
illustrations en couleur ; |
| Dimensions |
24 cm. |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Tous les samedis, Lou passe la journě avec Grand-Papa et Papi. Bien qu'ils vivent ensemble, les deux grands-pr̈es du petit garȯn sont bien diffřents: l'un aime lire la section sciences et technologies du journal tandis que l'autre prf̌r̈e les bandes dessiněs; un parcourt les livres l̉a bibliothq̈ue pendant que l'autre regarde des vidǒs de rock and roll; un mange des oeufs l̉a coque le midi alors que l'autre prp̌are des gaufres au spaghetti dǧoulinant de sauce piquante. En compagnie de Grand-Papa, Lou passe ensuite l'aprs̈-midi c̉oncevoir une machine pour faire une belle surprise P̉api, qui s'est endormi en čoutant de la musique. Quand ce dernier chute en se rendant l̉a bibliothque le samedi suivant, le voil c̉ontraint de rester dans un fauteuil roulant pour toujours. Ds̈ lors, rien ne rǔssit f̉aire sortir Papi de sa chambre, mais Lou apporte des modifications s̉on invention pour ršerver un spectacle plus merveilleux s̉on grand-pr̈e. [SDM] |
| SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Un album narr ťout en douceur, au sein duquel la relation entre les grands-pr̈es de Lou est pršentě comme ťant tout f̉ait naturelle, sans qu'aucune explication ne soit nčessaire. Bien que l'un soit un scientifique et bricoleur curieux, tandis que l'autre a gard šon coeur d'enfant, chaque homme transmet au petit-fils ses connaissances et ses passions, et ce dernier choisit toujours de prendre un peu de ce que lui offrent ses deux grands-pr̈es. Papi est toutefois plus mal en point que Grand-Papa, particulir̈ement aprs̈ sa chute, mais cela n'empc̊he pas son compagnon et son petit-fils de lui t̊re dv̌ouš, particulir̈ement lorsqu'ils crěnt une pluie d'oiseaux en papier sur le porche de leur maison. ° cet effet, des motifs floraux imprimš sont incorporš dans les aquarelles cerněs de traits de crayon fb̌riles, aux coloris pastel. [SDM] |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Grands-pr̈es |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Grands-parents et enfants |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Lšions et blessures |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Handicapš moteurs |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Fauteuils roulants |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Tristesse |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Inventions |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Entraide |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Persv̌řance |
| SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Bonheur |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Kerrigan, Brooke, |
| Relator term |
illustrateur. |
| ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Martinez, Rachel |
| ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Koha item type |
07. French Easy Reading |
| LOCAL PROCESSING INFORMATION (OCLC) |
|---|
| d |
FR E SMI |
| c |
340 |
