Punie par sa maman pour avoir refusé de manger ses légumes, une fillette monte dans sa chambre, où elle s'endort en serrant son ourson dans ses bras. Débute un songe fabuleux dans lequel la peluche grandit, entraînant sa petite maîtresse dans une promenade nocturne au coeur du petit bois jouxtant leur demeure. Au détour du sentier les y attendent un renard, un loup et un lion avec lesquels ils entament une danse entraînante sous le regard bienveillant du hibou. Or, lorsque vient le temps de se nourrir, la fillette n'apprécie pas du tout le poisson cru, tout frais pêché, que lui propose son copain ursidé. Allez! C'est le temps de se réveiller et d'aller faire un gros câlin à maman pour s'excuser...

ME+ 4.

Last night.